Les amis du Château
Ce site a été réalisé grâce au travail et à l'enthousiasme des Amis du Château de Roccavaldina, heureux de faire un cadeau au propriétaire de cette ancienne maison, leur ami Vincenzo Nastasi.
  Les Amis habillés en costume du XVI siècle  

Alessandro Festuccia
le Chef
 

Marica d'Elia
l'aide
 

Ain Zara Consorti
l'autrice du texte
 

Priscilla Gorelli
traducteur en français
 

Sonia Leila Fernandes Da Silva
traducteur en portugais
 

Mattea Rendine
traducteur en espagnol
 

Réka Gaál
traducteur en hongrois
 

Attila Papp
photographe
 

Ionel Condor
traducteur en roumain
 

Maurizio Basti
traducteur en espagnol
 

Piero Marchetta
le guide
 

Simon Saliba
traducteur en arabe
 

Andrea del Brocco
l'hôte du site web
 

Francesca Giallombardo
aide aux recherches historiques
 

Piero Giunta
chef du chantier